MIGUEL LOPEZ DE LEGAZPI. CONQUISTADOR DE FILIPINAS.

Conquistador español de las islas Filipinas (Zumárraga, Guipúzcoa, h. 1510 - Manila, 1572). Desde que pasó a las Indias en 1545 se instaló en México ejerciendo oficios burocráticos. Aunque no era marino, fue puesto al mando de una expedición española a Filipinas, organizada en 1564-65 por la Audiencia de México, a pesar de saber que dicho archipiélago caía en la zona de demarcación reservada a Portugal por el de Tordesillas. Legazpi tomó posesión para España de la isla de Guam (en el archipiélago de las Marianas) y algunas de las principales islas de Filipinas: Leyte, Samar, Bohol, Camiguin, Mindanao, Negros y Cebú. Urdaneta, el marino de la expedición de Legazpi, regresó a México en 1565 para llevar noticias, descubriendo la ruta de navegación hacia el este por el norte del Pacífico (el tornaviaje).

En 1569 Felipe II decidió conservar el dominio español sobre el archipiélago, nombró a Legazpi gobernador y capitán general. Éste, que permaneció en Filipinas hasta su muerte, continuó la conquista con la adquisición de nuevas islas. En Luzón, la mayor de las Filipinas, hubo de vencer una fuerte resistencia de los indígenas tagalos, tras lo cual construyó allí la capital del archipiélago, Manila (1571).

Spanish conqueror of the islands The Philippines (Zumárraga, Guipuzcoa, h. 1510 - Manila, 1572). Since it happened to the Indies in 1545 he established himself in Mexico exercising bureaucratic trades. Though it was not marine, it was put supervised by a Spanish expedition to The Philippines, organized in 1564-65 for the Hearing of Mexico, in spite of knowing that the above mentioned archipelago was falling down in the zone of demarcation reserved to Portugal for that of Tordesillas. Legazpi took possession for Spain of Guam's island (in the archipelago of the Marianas Is.) and some of the principal islands of The Philippines: Leyte, Samar, Bohol, Camiguin, Mindanao, Blacks and Zebu.

Urdaneta, the sailor of Legazpi's expedition, returned to Mexico in 1565 to take news, discovering the route of navigation eastward in the north of the Pacific Ocean (the tornaviaje).

In 1569 Philip II decided to preserve the Spanish domain over the archipelago, named governing Legazpi and general captain. This one, which it remained in The Philippines up to his death, continued the conquest with the acquisition of new islands. In Luzón, the major one of the Philippines, he had to conquer a strong resistance of the indigenous Tagalogs, after which he constructed there the capital of the archipelago, Manila (1571).