MENU

lunes, 21 de febrero de 2011

BATALLA DE PENSACOLA. BERNARDO DE GÁLVEZ



Gracias a esta batalla España recuperó la Florida, que se había adjudicado a Inglaterra mediante el tratado de Paris de 1763, retirándose, a cambio, el pais anglosajón de Manila y la Habana. En 1781, las dos potencias se encontraban nuevamente en guerra, por lo que el gobernador de la Luisiana, Bernardo de Gálvez decidió dar un golpe de mano para recuperar el territorio. Para ello reunió un ejército de 7.000 hombres con tropas venidas de Cuba, la Luisiana y otras zonas del imperio.

Después de neutralizar las defensas británicas, organizó un desembarco con la Infantería de Marina comenzando el sitio de la ciudad el 9 de marzo. Entonces Bernardo de Gálvez se embarcó entonces en el bergantín Galveston, izando la bandera de almirante y entró solo en la bahía, dando ejemplo al resto de la flota, que le siguió, comenzando a cañonear las defensas inglesas.

El dia 20 de abril desembarcaron las tropas, rindiendose la plaza el dia 8 de mayo, siendo presos el general Campbell y el almirante Chester. El rey de España, Carlos III otorgó a Bernardo de Gálvez los títulos de vizconde de Gálveston y conde de Gálvez.

Thanks to this battle Spain recovered the Florida, which had been awarded to England by means of the agreement of Paris of 1763, withdrawing from him the Anglo-Saxon country of Manila and the Havana. In 1781, both powers were again in war, for what the governor of the Louisiana, Bernardo de Gálvez decided to give a sudden attack to recover the territory. For it there assembled an army of 7.000 men with troops come from Cuba, the Louisiana and other zones of the empire.

After neutralizing the British defenses, it began a disembarkation with Marina's Infantry beginning the site of the city on March 9. Bernardo de Gálvez at the time embarked then in the brig Galveston, hoisting the admiral's flag and entered only the bay, giving example to the rest of the fleet, which him continued, beginning to shell the English defenses.


On April 20 they landed the troops, giving up itself the square on May 8, being imprisoned the general Campbell and the admiral Chester. The king of Spain, Carlos III granted the titles to Bernardo de Gálvez of vizconde of Gálveston and count of Gálvez.




No hay comentarios:

Publicar un comentario