MENU

Mostrando entradas con la etiqueta HERENCIA ESPAÑOLA. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta HERENCIA ESPAÑOLA. Mostrar todas las entradas

martes, 19 de abril de 2011

MISION "NUESTRA SRA. DEL ESPIRITU SANTO". TEXAS.

Nuestra Señora del Espiritu Santo de Zuñiga (la Misión Espiritu Santo) fue fundada en 1722 cerca de la Bahía Matagorda para cristianizar a los Indios Karankawa. En 1749 la misión fue trasladada a su localización actual  en Goliad, junto al río San Antonio, en el estado norteamericano de Texas.

Nuestra Señora del Espiritu Santo de Zuñiga (Mission Espiritu Santo) was founded in 1722 near Matagorda Bay to minister to the Karankawa Indians. In 1749 the mission was relocated to its present site one-half mile south of Goliad, on the San Antonio River (Texas).


lunes, 24 de enero de 2011

CAMINO REAL DE TIERRA ADENTRO. VALLE DE MEXICO - SANTA FE



Dicha ruta también es conocida como el Camino de la Plata o el Camino de Santa Fe, y durante el virreinato era la principal vía de comunicación entre Ciudad de México y Santa Fe, y fue trazado en el siglo XVI.
El camino durante más de 300 años sirvió de ruta para transportar plata, mercurio y productos agrícolas explotados en el Norte de México, así como para el intercambio de elementos culturales, el desarrollo de campañas militares y la expansión de la evangelización de Nueva España.
Ha sido declarado como nuevo Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO.

The above mentioned route also is known as the Way of the Silver or the Way of Santa Fe, and during the viceroyalty it was the principal road link between Mexico City and Santa Fe, and it was planned in the 16th century.
The way during more than 300 years used as route to transport silver, mercury and agricultural products exploited in the North of Mexico, as well as for the exchange of cultural elements, the development of military campaigns and the expansion of the evangelización of New Spain.
It has been declared as new Cultural Heritage of the Humanity for UNESCO.




Video : INAHTV